See aka in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "aka"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "åke"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "åka"
}
],
"lang": "Dalian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "åka"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Scanian",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "aga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "age"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "akæ"
},
{
"lang": "Gutnish",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "oag"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hoag"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aik"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*akaną<id:drive>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*akaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Norse\", \"term\" : \"aka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"non\" }\" data-lang=\"non\" data-title=\"aka\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*akaną",
"id": "drive"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō",
"3": "",
"4": "to drive"
},
"expansion": "Latin agō (“to drive”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄγω",
"3": "",
"4": "to lead"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अजति",
"sc": "Deva",
"t": "to drive, propel, cast"
},
"expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“to drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).",
"forms": [
{
"form": "ók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "óku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ekinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "akandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ókt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "akandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ekizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ókumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ókzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ókumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ókuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ókusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "ekinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "ók",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "óku",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "óku",
"3": "ekinn"
},
"expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ak",
"a"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ak",
"1i": "ek",
"1u": "ǫk",
"2": "ók",
"3": "ók",
"3i": "ǿk",
"4": "ek",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkum",
"impr_2pl": "akið",
"impr_2sg": "ak",
"infinitive": "aka",
"mp_impr_1pl": "ǫkumsk",
"mp_impr_2pl": "akizk",
"mp_impr_2sg": "aksk",
"mp_infinitive": "akask",
"mp_past_ind_1pl": "ókumsk",
"mp_past_ind_1sg": "ókumk",
"mp_past_ind_2pl": "ókuzk",
"mp_past_ind_2sg": "ókzk",
"mp_past_ind_3pl": "ókusk",
"mp_past_ind_3sg": "óksk",
"mp_past_part": "ekizk",
"mp_past_sub_1pl": "ǿkimsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǿkumk",
"mp_past_sub_2pl": "ǿkizk",
"mp_past_sub_2sg": "ǿkisk",
"mp_past_sub_3pl": "ǿkisk",
"mp_past_sub_3sg": "ǿkisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ǫkumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ǫkumk",
"mp_pres_ind_2pl": "akizk",
"mp_pres_ind_2sg": "eksk",
"mp_pres_ind_3pl": "akask",
"mp_pres_ind_3sg": "eksk",
"mp_pres_part": "akandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "akimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ǫkumk",
"mp_pres_sub_2pl": "akizk",
"mp_pres_sub_2sg": "akisk",
"mp_pres_sub_3pl": "akisk",
"mp_pres_sub_3sg": "akisk",
"past_ind_1pl": "ókum",
"past_ind_1sg": "ók",
"past_ind_2pl": "ókuð",
"past_ind_2sg": "ókt",
"past_ind_3pl": "óku",
"past_ind_3sg": "ók",
"past_part": "ekinn",
"past_sub_1pl": "ǿkim",
"past_sub_1sg": "ǿka",
"past_sub_2pl": "ǿkið",
"past_sub_2sg": "ǿkir",
"past_sub_3pl": "ǿki",
"past_sub_3sg": "ǿki",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ǫkum",
"pres_ind_1sg": "ek",
"pres_ind_2pl": "akið",
"pres_ind_2sg": "ekr",
"pres_ind_3pl": "aka",
"pres_ind_3sg": "ekr",
"pres_part": "akandi",
"pres_sub_1pl": "akim",
"pres_sub_1sg": "aka",
"pres_sub_2pl": "akið",
"pres_sub_2sg": "akir",
"pres_sub_3pl": "aki",
"pres_sub_3sg": "aki",
"title1": "Conjugation of aka — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkum",
"impr_2pl": "akið",
"impr_2sg": "ak",
"infinitive": "aka",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "ókum",
"past_ind_1sg": "ók",
"past_ind_2pl": "ókuð",
"past_ind_2sg": "ókt",
"past_ind_3pl": "óku",
"past_ind_3sg": "ók",
"past_part": "ekinn",
"past_sub_1pl": "ǿkim",
"past_sub_1sg": "ǿka",
"past_sub_2pl": "ǿkið",
"past_sub_2sg": "ǿkir",
"past_sub_3pl": "ǿki",
"past_sub_3sg": "ǿki",
"pres_ind_1pl": "ǫkum",
"pres_ind_1sg": "ek",
"pres_ind_2pl": "akið",
"pres_ind_2sg": "ekr",
"pres_ind_3pl": "aka",
"pres_ind_3sg": "ekr",
"pres_part": "akandi",
"pres_sub_1pl": "akim",
"pres_sub_1sg": "aka",
"pres_sub_2pl": "akið",
"pres_sub_2sg": "akir",
"pres_sub_3pl": "aki",
"pres_sub_3sg": "aki",
"title": "Conjugation of aka — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ek",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿka",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aki",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿki",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óku",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aki",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿki",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ak",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkumsk",
"impr_2pl": "akizk",
"impr_2sg": "aksk",
"infinitive": "akask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "ókumsk",
"past_ind_1sg": "ókumk",
"past_ind_2pl": "ókuzk",
"past_ind_2sg": "ókzk",
"past_ind_3pl": "ókusk",
"past_ind_3sg": "óksk",
"past_part": "ekizk",
"past_sub_1pl": "ǿkimsk",
"past_sub_1sg": "ǿkumk",
"past_sub_2pl": "ǿkizk",
"past_sub_2sg": "ǿkisk",
"past_sub_3pl": "ǿkisk",
"past_sub_3sg": "ǿkisk",
"pres_ind_1pl": "ǫkumsk",
"pres_ind_1sg": "ǫkumk",
"pres_ind_2pl": "akizk",
"pres_ind_2sg": "eksk",
"pres_ind_3pl": "akask",
"pres_ind_3sg": "eksk",
"pres_part": "akandisk",
"pres_sub_1pl": "akimsk",
"pres_sub_1sg": "ǫkumk",
"pres_sub_2pl": "akizk",
"pres_sub_2sg": "akisk",
"pres_sub_3pl": "akisk",
"pres_sub_3sg": "akisk",
"title": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "akask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "eksk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "eksk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óksk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aksk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 50 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to drive (e.g. a cart)"
],
"id": "en-aka-non-verb-XNiMFAX5",
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"cart",
"cart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaka/"
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "aka"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"word": "aka"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "åke"
}
],
"lang": "Norwegian",
"lang_code": "no"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Elfdalian",
"lang_code": "ovd",
"word": "åka"
}
],
"lang": "Dalian",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"word": "åka"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "aka"
},
{
"lang": "Scanian",
"lang_code": "gmq-scy",
"word": "aga"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "age"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "akæ"
},
{
"lang": "Gutnish",
"lang_code": "gmq-gut",
"word": "ake"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "oag"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "hoag"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aik"
},
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "aik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": ":inh",
"3": "gem-pro:*akaną<id:drive>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*akaną\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Norse\", \"term\" : \"aka\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"non\" }\" data-lang=\"non\" data-title=\"aka\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*akaną",
"id": "drive"
},
"expansion": "Proto-Germanic *akaną",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂éǵeti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eǵ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "agō",
"3": "",
"4": "to drive"
},
"expansion": "Latin agō (“to drive”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἄγω",
"3": "",
"4": "to lead"
},
"expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "अजति",
"sc": "Deva",
"t": "to drive, propel, cast"
},
"expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“to drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).",
"forms": [
{
"form": "ók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "óku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ekinn",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "akandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ókt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "aki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "aka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "óku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "aki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "akið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "akask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "akandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ekizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ókumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ókzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "eksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "óksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ókumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "akimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ókuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ǿkizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "akask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ókusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "akisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "aksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "akizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "ekinn",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "ók",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "óku",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "óku",
"3": "ekinn"
},
"expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)",
"name": "non-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ak",
"a"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ak",
"1i": "ek",
"1u": "ǫk",
"2": "ók",
"3": "ók",
"3i": "ǿk",
"4": "ek",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkum",
"impr_2pl": "akið",
"impr_2sg": "ak",
"infinitive": "aka",
"mp_impr_1pl": "ǫkumsk",
"mp_impr_2pl": "akizk",
"mp_impr_2sg": "aksk",
"mp_infinitive": "akask",
"mp_past_ind_1pl": "ókumsk",
"mp_past_ind_1sg": "ókumk",
"mp_past_ind_2pl": "ókuzk",
"mp_past_ind_2sg": "ókzk",
"mp_past_ind_3pl": "ókusk",
"mp_past_ind_3sg": "óksk",
"mp_past_part": "ekizk",
"mp_past_sub_1pl": "ǿkimsk",
"mp_past_sub_1sg": "ǿkumk",
"mp_past_sub_2pl": "ǿkizk",
"mp_past_sub_2sg": "ǿkisk",
"mp_past_sub_3pl": "ǿkisk",
"mp_past_sub_3sg": "ǿkisk",
"mp_pres_ind_1pl": "ǫkumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "ǫkumk",
"mp_pres_ind_2pl": "akizk",
"mp_pres_ind_2sg": "eksk",
"mp_pres_ind_3pl": "akask",
"mp_pres_ind_3sg": "eksk",
"mp_pres_part": "akandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "akimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "ǫkumk",
"mp_pres_sub_2pl": "akizk",
"mp_pres_sub_2sg": "akisk",
"mp_pres_sub_3pl": "akisk",
"mp_pres_sub_3sg": "akisk",
"past_ind_1pl": "ókum",
"past_ind_1sg": "ók",
"past_ind_2pl": "ókuð",
"past_ind_2sg": "ókt",
"past_ind_3pl": "óku",
"past_ind_3sg": "ók",
"past_part": "ekinn",
"past_sub_1pl": "ǿkim",
"past_sub_1sg": "ǿka",
"past_sub_2pl": "ǿkið",
"past_sub_2sg": "ǿkir",
"past_sub_3pl": "ǿki",
"past_sub_3sg": "ǿki",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "ǫkum",
"pres_ind_1sg": "ek",
"pres_ind_2pl": "akið",
"pres_ind_2sg": "ekr",
"pres_ind_3pl": "aka",
"pres_ind_3sg": "ekr",
"pres_part": "akandi",
"pres_sub_1pl": "akim",
"pres_sub_1sg": "aka",
"pres_sub_2pl": "akið",
"pres_sub_2sg": "akir",
"pres_sub_3pl": "aki",
"pres_sub_3sg": "aki",
"title1": "Conjugation of aka — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkum",
"impr_2pl": "akið",
"impr_2sg": "ak",
"infinitive": "aka",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "ókum",
"past_ind_1sg": "ók",
"past_ind_2pl": "ókuð",
"past_ind_2sg": "ókt",
"past_ind_3pl": "óku",
"past_ind_3sg": "ók",
"past_part": "ekinn",
"past_sub_1pl": "ǿkim",
"past_sub_1sg": "ǿka",
"past_sub_2pl": "ǿkið",
"past_sub_2sg": "ǿkir",
"past_sub_3pl": "ǿki",
"past_sub_3sg": "ǿki",
"pres_ind_1pl": "ǫkum",
"pres_ind_1sg": "ek",
"pres_ind_2pl": "akið",
"pres_ind_2sg": "ekr",
"pres_ind_3pl": "aka",
"pres_ind_3sg": "ekr",
"pres_part": "akandi",
"pres_sub_1pl": "akim",
"pres_sub_1sg": "aka",
"pres_sub_2pl": "akið",
"pres_sub_2sg": "akir",
"pres_sub_3pl": "aki",
"pres_sub_3sg": "aki",
"title": "Conjugation of aka — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ek",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿka",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ók",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aki",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿki",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aka",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óku",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aki",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿki",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ak",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "ǫkumsk",
"impr_2pl": "akizk",
"impr_2sg": "aksk",
"infinitive": "akask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "ókumsk",
"past_ind_1sg": "ókumk",
"past_ind_2pl": "ókuzk",
"past_ind_2sg": "ókzk",
"past_ind_3pl": "ókusk",
"past_ind_3sg": "óksk",
"past_part": "ekizk",
"past_sub_1pl": "ǿkimsk",
"past_sub_1sg": "ǿkumk",
"past_sub_2pl": "ǿkizk",
"past_sub_2sg": "ǿkisk",
"past_sub_3pl": "ǿkisk",
"past_sub_3sg": "ǿkisk",
"pres_ind_1pl": "ǫkumsk",
"pres_ind_1sg": "ǫkumk",
"pres_ind_2pl": "akizk",
"pres_ind_2sg": "eksk",
"pres_ind_3pl": "akask",
"pres_ind_3sg": "eksk",
"pres_part": "akandisk",
"pres_sub_1pl": "akimsk",
"pres_sub_1sg": "ǫkumk",
"pres_sub_2pl": "akizk",
"pres_sub_2sg": "akisk",
"pres_sub_3pl": "akisk",
"pres_sub_3sg": "akisk",
"title": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "akask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ekizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "eksk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "eksk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "óksk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ókusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǿkisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "aksk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "ǫkumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "akizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Norse class 6 strong verbs",
"Old Norse entries with etymon",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse palindromes",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ- (drive)",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Norse verbs",
"Pages with 50 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Old Norse/aka",
"Rhymes:Old Norse/aka/2 syllables"
],
"glosses": [
"to drive (e.g. a cart)"
],
"links": [
[
"drive",
"drive"
],
[
"cart",
"cart"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaka/"
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "aka"
}
Download raw JSONL data for aka meaning in Old Norse (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Norse dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.